วันเสาร์ที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2554

Little Bird#1

จงดูนกในอากาศ มันมิได้หว่าน มิได้เกี่ยว มิได้ส่ำสมไว้ในยุ้งฉาง
แต่พระบิดาของท่านทั้งหลาย ผู้ทรงสถิตในสวรรค์ทรงเลี้ยงนกไว้
ท่านทั้งหลายมิประเสริฐกว่านกหรือ
-มัทธิว 6:26

Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns,
and yet your heavenly Father feeds them.
Are you not much more valuable.
-Matthew 6:26










credit : wallcoo.com


-------------------------------------------------------------------------------------------

วันเสาร์ที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2554

Great Landscape #1

จงมีความเมตตากรุณาเหมือนอย่างพระบิดาของท่านมีพระทัยเมตตากรุณา 
– ลูกา 6:36

Be merciful, just as your Father also is merciful. 
—Luke 6:36








credit : wallcoo.com


-------------------------------------------------------------------------------------------


วันศุกร์ที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2554

Autumn#2


สิ่งใดๆ ที่นัยน์ตาของข้าพเจ้าอยากเห็น ข้าพเจ้าก็ไม่ปิดบัง
…ทุกอย่างก็อนิจจังคือกินลมกินแล้ง 

– ปัญญาจารย์ 2:10-11




I did not withhold my heart from any pleasure . . . 
All was vanity and grasping for the wind. 

—Ecclesiastes 2:10-11








credit : wallcoo.com


-------------------------------------------------------------------------------------------


Beautiful Flowers#8


จงรักษาใจของเจ้าด้วยความระวังระไวรอบด้านเพราะชีวิตเริ่มต้นออกมาจากใจ
 – สุภาษิต 4:23


Be careful how you think; your life is shaped by your thoughts.
Proverbs 4:23








credit : wallcoo.com


-------------------------------------------------------------------------------------------


วันเสาร์ที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2554

Beautiful Flowers#7

ใจของมนุษย์กะแผนงานทางของเขา แต่พระเจ้าทรงนำย่างเท้าของเขา 
– สุภาษิต 16:9


A man’s heart plans his way, but the Lord directs his steps. 
—Proverbs 16:9








credit : wallcoo.com


-------------------------------------------------------------------------------------------


Beautiful Flowers#6


เพราะเรารู้แผนงานที่เรามีไว้สำหรับเจ้า เป็นแผนงานเพื่อสวัสดิภาพ 
ไม่ใช่เพื่อความทุกขภาพ เพื่อจะให้อนาคตและความหวังใจแก่เจ้า 
– เยเรมีย์ 29:11


I know the thoughts that I think toward you, says the Lord, 
thoughts of peace and not of evil, 
to give you a future and a hope. 
—Jeremiah 29:11







credit : wallcoo.com


-------------------------------------------------------------------------------------------


วันศุกร์ที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2554

Beautiful Flowers#5


จากที่ซึ่งพระองค์ประทับ พระองค์ทอดพระเนตรเหนือชาวแผ่นดินโลกทั้งสิ้น 
– สดุดี 33:14


From the place of His dwelling He looks on all the inhabitants of the earth. 
—Psalm 33:14












credit : wallcoo.com


-------------------------------------------------------------------------------------------


Beautiful Flowers#4


การร้องไห้อาจจะอ้อยอิ่งอยู่สักคืนหนึ่ง แต่ความชื่นบานจะมาเวลาเช้า 
– สดุดี 30:5


Weeping may endure for a night, but joy comes in the morning. 
—Psalm 30:5












credit : wallcoo.com


-------------------------------------------------------------------------------------------



Beautiful Flowers#3


สรรพสิ่งทั้งปวงเป็นระเบียบอยู่โดยพระองค์ 
– โคโลสี 1:17


In Him all things consist. 
—Colossians 1:17












credit : wallcoo.com


-------------------------------------------------------------------------------------------



วันพฤหัสบดีที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2554

Close To Nature#2

บรรดาผู้ทำงานเหน็ดเหนื่อย และแบกภาระหนัก จงมาหาเรา
 และเราจะให้ท่านทั้งหลายหายเหนื่อยเป็นสุข 
– มัทธิว 11:28



Come to Me, all you who labor and are heavy laden,
 and I will give you rest. 
—Matthew 11:28








credit : wallcoo.com


-------------------------------------------------------------------------------------------